Понякога всички ние имаме нужда от малко мотивация и насоки в живота, които можем да почерпим от книги или от собствени преживявания. А защо не ги потърсим и в нещо малко по-далечно и чуждо от нас, а именно в китайските поговорки?
Китайските поговорки, наричани още идиоми, произхождат от известни китайски философи и мислители. Един от най-известните, например, е Конфуций, на който преписваме много от популярните китайски поговорки, които не само могат да бъдат нашата мисъл на деня, но и на живота.
Макар повечето поговорки да са тясно свързани с китайските традиции и култура, те са приложими във всички аспекти от съвременния живот – от образованието и работата до любовта и личните цели. Поговорките са кратки и прости, но именно поради тяхната семплост и несложност те са така лесно приложими. В тяхната плиткост се крие дълбокият смисъл за живота.
А ето и нашите любими китайски поговорки заедно с някои от техните тълкувания.
1. „Да прочетеш 10 000 книги не е като да извървиш 10 000 километра“ – опитът е по-важен от теорията.
2. „Лесно се намират хиляда войници, но трудно се намира добър генерал“ – не всеки може да е лидер.
3. „Лошото начало води до лош край“.
4. “Зеленото идва от синьото и е по-добро от него“ – ученикът може да надмине учителя.
5. “Да говориш много без да стигнеш до някъде е същото като да се качиш на дърво, за да ловиш риба“.
6. „Ако винаги даваш, винаги ще имаш“.
7. „Едно поколение засажда дърветата, друго поколение получава сянката“.
8. „Перлите не са на брега. Ако ги искаш, трябва да се гмурнеш за тях“ – в живота се поемат рискове.
9. „Ако лицето ти е грозно, не можеш да обвиняваш огледалото“ – поеми отговорност за себе си.
10. „Всички неща са трудни, преди да са лесни“.
Михаил е студент по “Журналистика”. Описва се като човек с много свободно време и още по-свободен дух. Вдъхновяват го музиката, литературата, киното… Убеден, че не хлябът, а културата прави човека.
Коментари